{"id":980,"date":"2013-12-15T11:47:49","date_gmt":"2013-12-15T16:47:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.corpomax.com\/blog\/?p=980"},"modified":"2018-11-24T08:07:49","modified_gmt":"2018-11-24T13:07:49","slug":"noel-sur-main-street","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/noel-sur-main-street\/","title":{"rendered":"No\u00ebl sur Main Street"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1254\" style=\"width: 356px\" class=\"wp-caption alignright\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1254\" class=\"size-full wp-image-1254\" alt=\"Image: sognolucido - Fotolia.com\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.corpomax.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Fotolia_58727621_XS.jpg?resize=346%2C346\" width=\"346\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.corpomax.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Fotolia_58727621_XS.jpg?w=346&amp;ssl=1 346w, https:\/\/i0.wp.com\/www.corpomax.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Fotolia_58727621_XS.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.corpomax.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Fotolia_58727621_XS.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><p id=\"caption-attachment-1254\" class=\"wp-caption-text\">Image: sognolucido &#8211; Fotolia.com<\/p><\/div>\n<p>Le bureau de CorpoMax est situ\u00e9 au Delaware. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 Newark. Toute petite ville de 29,000 habitants&#8230; durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 seulement!<\/p>\n<p>En effet, de septembre \u00e0 mai, pr\u00e8s de 20,000 \u00e9tudiants viennent gonfler les rangs des citadins et les goussets des commer\u00e7ants. L&rsquo;<a title=\"Universit\u00e9 du Delaware, selon Wikipedia\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/University_of_Delaware\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 du Delaware<\/a> accueille en son enceinte cette faune estudiantine, avide de prouesses intellectuelles, de d\u00e9couvertes houblonni\u00e8res et d&rsquo;\u00e9changes rapproch\u00e9s.<\/p>\n<h2>Une ville au grand coeur<\/h2>\n<p>Newark est une micro-ville dot\u00e9e d&rsquo;un macro-coeur. Surtout durant cette p\u00e9riode hivernale de r\u00e9jouissance. Deux exemples parmi tant d&rsquo;autres&#8230;<\/p>\n<p>Newark \u00e9gaie d&rsquo;une farandole de petites ampoules blanches les arbres qui font office de haie d&rsquo;honneur sur sa rue principale, originalement surnomm\u00e9e <a title=\"Main Street, selon Wikipedia\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Main_Street\" target=\"_blank\"><em>Main Street<\/em><\/a>. Cela cr\u00e9e une joyeuse ambiance, malgr\u00e9 l&rsquo;absence de neige. M\u00eame les \u00e9tudiants, g\u00e9n\u00e9ralement friands de souvenirs gratuits, ne touchent pas \u00e0 cet \u00e9talage lumineux.<\/p>\n<p>Newark pousse plus loin l&rsquo;amour qu&rsquo;elle porte \u00e0 ses contribuables et visiteurs. Durant tout le mois de d\u00e9cembre, les parcom\u00e8tres de la rue principale sont recouverts d&rsquo;un linceul couleur neige, comportant le sigle de la ville et, en anglais, les mots \u00ab\u00a0<em>GRATUIT: Gracieuset\u00e9 de Ville de Newark.<\/em>\u00a0\u00bb Autrement dit, la coquine entit\u00e9 citadine facilite la vie de ceux et celles qu&rsquo;elle d\u00e9sire voir d\u00e9ambuler et s&rsquo;amuser sur son art\u00e8re la plus achaland\u00e9e.<\/p>\n<h2>Cadeau au donateur<\/h2>\n<p>Sur <em>Main Street<\/em>, il y a un restaurant-brasserie qui accueille indistinctement passants et habitu\u00e9s. Surnomm\u00e9 <a title=\"Iron Hill Brewery, en la ville de Newark\" href=\"https:\/\/www.ironhillbrewery.com\/newark-de\" target=\"_blank\"><em>Iron Hill Brewery<\/em><\/a>, cet \u00e9tablissement fabrique sa bi\u00e8re, sa pizza et ses profits d&rsquo;une fa\u00e7on professionnelle et appr\u00e9ci\u00e9e. Pour No\u00ebl, ce lieu gastronomiquement int\u00e9ressant offre la possibilit\u00e9 d&rsquo;acheter des certificats-cadeau d&rsquo;une valeur unitaire de 100$US. M\u00eame le donateur est r\u00e9compens\u00e9. En acqu\u00e9rant un certificat-cadeau, il a droit \u00e0 un coupon-rabais de 25$US pour son propre b\u00e9n\u00e9fice.<\/p>\n<h2>Amerloque francophile<\/h2>\n<p>Il y a quelques ann\u00e9es, je vais au bureau de poste situ\u00e9 sur <em>Main Street<\/em>. Je suis en train de poster des lettres \u00e0 destination de la France et du Canada. Sur les enveloppes, on peut donc lire \u00ab\u00a0<em>Monsieur&#8230;<\/em>\u00a0\u00bb ou encore \u00ab\u00a0<em>Madame&#8230;\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Un homme \u00e2g\u00e9, orn\u00e9 d&rsquo;une <a title=\"D\u00e9finition du mot &quot;tuque&quot;, selon Wikipedia\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Knit_cap\" target=\"_blank\">tuque<\/a> d\u00e9fra\u00eechie et d&rsquo;un oeil inquisiteur, me lance aimablement: \u00ab\u00a0<em>Vous parlez fran\u00e7ais?<\/em>\u00a0\u00bb Son <a title=\"L\u2019accent a disparu!\" href=\"http:\/\/www.corpomax.com\/blog\/l-accent-a-disparu\/\" target=\"_blank\">accent<\/a> dans la langue de Moli\u00e8re\u00a0est tout aussi prononc\u00e9 que le mien dans sa langue d&rsquo;<a title=\"Amerloque, selon Wikip\u00e9dia\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Amerloque#Appellations_famili.C3.A8res_et_argotiques\" target=\"_blank\">Amerloque<\/a>. Je lui aurais r\u00e9pondu simplement \u00ab\u00a0<em>No<\/em>\u00a0\u00bb qu&rsquo;il aurait imm\u00e9diatement su que j&rsquo;\u00e9tais francophone.<\/p>\n<p>Une conversation s&rsquo;engage donc entre nous. Il m&rsquo;explique entre autre qu&rsquo;il a appris le fran\u00e7ais dans sa jeunesse qu&rsquo;il qualifie lui-m\u00eame de fort lointaine: \u00ab\u00a0<em>Vous savez, dans ce temps-l\u00e0, c&rsquo;\u00e9tait tr\u00e8s \u00ab\u00a0in\u00a0\u00bb de parler fran\u00e7ais \u00e0 la maison. C&rsquo;\u00e9tait prestigieux et cela vous distinguait des autres<\/em>.\u00a0\u00bb Quelques phrases plus tard, il quitte en me souhaitant \u00ab\u00a0<em>Bon Naowell!<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce gentil monsieur s&rsquo;\u00e9lance ensuite d&rsquo;un pas all\u00e8gre sur <em>Main Street<\/em>. Pour prendre une marche de sant\u00e9. Sans doute aussi pour continuer de dig\u00e9rer la dinde qu&rsquo;il a obligatoirement ingurgit\u00e9e lors de la r\u00e9cente f\u00eate de la <a title=\"F\u00eate de la Thanksgiving, selon Wikipedia\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Thanksgiving\" target=\"_blank\">Thanksgiving<\/a>.<\/p>\n<h2>Mouvement Main Street<\/h2>\n<p>Aux USA, il existe un <a title=\"What is Main Street?\" href=\"http:\/\/www.preservationnation.org\/main-street\/about-main-street\" target=\"_blank\">mouvement Main Street<\/a>, qui souligne l&rsquo;importance des rues principales dans les villes am\u00e9ricaines, \u00e0 plusieurs niveaux: \u00e9conomique, communautaire, culturel, etc. En 2011, la <em>Main Street<\/em> de la ville de Newark fut reconnue comme l&rsquo;une des <a title=\"2011 Great American Main Street Awards\" href=\"http:\/\/www.preservationnation.org\/main-street\/awards\/gamsa\/2011-gamsa\/\" target=\"_blank\">cinq meilleures rues principales<\/a> aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_5074\"><a href=\"http:\/\/www.corpomax.com\/podcast\/CorpoMax_noel-sur-main-street.mp3\" title=\"Play\" onclick=\"return powerpress_embed_html5a('5074','http:\/\/www.corpomax.com\/podcast\/CorpoMax_noel-sur-main-street.mp3');\" target=\"_blank\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.corpomax.com\/blog\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png?w=625&#038;ssl=1\" title=\"Play\" alt=\"Play\" style=\"border:0;\"   \/><\/a><\/div>\n<p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"http:\/\/www.corpomax.com\/podcast\/CorpoMax_noel-sur-main-street.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/?powerpress_pinw=980-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"http:\/\/www.corpomax.com\/podcast\/CorpoMax_noel-sur-main-street.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"CorpoMax_noel-sur-main-street.mp3\">Download<\/a> (Duration: 3:56 &#8212; 3.6MB)<\/p><!--powerpress_player-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Newark est une petite ville am\u00e9ricaine de 29,000 habitants. Sa rue principale -Main Street- est riche de vie et de rencontres parfois fort int\u00e9ressantes&#8230;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/noel-sur-main-street\/\">Lire la suite...<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[31,12,33,26],"tags":[],"class_list":["post-980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","category-langue-accent","category-regles-coutumes","category-vie-quotidienne"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2016,"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980\/revisions\/2016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corpomax.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}